Saturday, November 15, 2008

The RoaD Not Taken..


Tiba-tiba sahaja aku teringat kenangan belajar literature English masa form 4..bersama Madam Aida..antara bekas cikgu yang masih kekal berhubung sampai sekarang..mesti sebab aku baru je bermesej-mesej ngan dia..bertanya khabar..bila diteliti balik (sebab dulu aku tak berapa kisah)..semua poems yang kena belajar masa sekolah menengah dulu banyak yang memberi pengajaran..ye lah, dulu aku belajar untuk cemerlang dan skor dalam SPM..bukan kerana apa yang nak disampaikan si penulis..antara yang menjadi favourite aku..poem "The Road Not Taken" oleh Robert Frost nih..

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference


Ya..hidup itu memerlukan kita membuat pilihan..segala-galanya..maka,pilihlah..dan redhalah atas pilihan itu..bertawakallah padaNya..Maha Penentu segala-galanya..kita memilih, tetapi DIA menentukan apa akhirnya..usah resah..usah sesal..hakikat hidup,harus sentiasa pandang ke depan..menyesali tanpa mahu berubah,itu merugikan..

~I took the one less traveled by~

Wallahua`lam..

2 comments:

Neo Lee said...

Loveee this poems..huhu..best2..nnt i nk copy paste,leh?since my poems book lost ntah dimana..huhuhu

INTAN MASYITAH RUMLI said...

sure2..its not my "copyright" anyway..